Ruski napad koji je ostavio tijela razbacana po gradskim ulicama nije 'greška' - to je strategija

 

Američki predsjednik Donald Trump opisao je dvostruki raketni napad Rusije na ukrajinski grad Sumi u kojem je poginulo 35, a ranjeno 117 ljudi kao "grešku" Rusa.

Ali to nije nešto kao greška.

Nedjeljni napad na Sumi, kao i napad na Krivij Rih 4. aprila, gdje je ruska balistička raketa punjena kasetnom municijom ubila 20 ljudi, a ranila 80, zapravo je dio ruske vojne strategije. Cilj je terorizirati civilno stanovništvo i okrenuti ga protiv ukrajinske vojske i vlade, prisiljavajući ih da traže mir sa Moskvom.

„Rusija vodi totalni rat protiv Ukrajine“, rekao je Mikola Bielieskov, vojni analitičar i istraživač na Ukrajinskom nacionalnom institutu za strateške studije.

"Cilj [ovog] totalnog rata je prisiliti civile da stvore pritisak na ukrajinske vlasti da pregovaraju [o] nagodbi pod ruskim uslovima. Do sada Rusi nisu uspjeli, ali vjeruju da postoji prelomna tačka nakon koje će civili početi svoju mržnju usmjeravati ne na Rusku Federaciju, već na našu vladu", dodao je Bielieskov.

To je taktika koju su zemlje koristile jedna protiv druge od pojave zračnog rata u 20. vijeku, ali malo je primjera, ako uopće ima, primjera terorističkog bombardovanja koji je bio efikasan u podsticanju civila da se pobune protiv svoje vlade. Obično je odgovor na takve napade suprotan.

 

 

Međutim, ruski napadi naglašavaju napetosti u ukrajinskom društvu dok rat traje već četvrtu godinu.

Poslije napada na Sumi, opoziciona zastupnica Mariana Bezuhla optužila je ukrajinsku vojsku da je ugrozila civile održavanjem ceremonije dodjele nagrada vojnicima u Sumiju, uprkos tome što je znala za predstojeći ruski napad. Vojnici su ostali nepovređeni, jer su bili u skloništu.

Artem Semenihin, gradonačelnik Konotopa, grada u Sumskoj oblasti, optužio je lokalnog guvernera da je planirao ceremoniju za lokalnu vojnu brigadu. Dodao je da je time guverner pomogao Rusiji da opravda "genocidni napad na nas, Ukrajince".

Rusija koristi prisustvo trupa u gradu da legitimira napad koji je izazvao međunarodnu osudu. Rusko Ministarstvo odbrane potvrdilo je da je upotrijebilo dvije balističke rakete protiv Sumija, rekavši da je gađalo "skup ukrajinske vojne komande", ubivši 60 vojnika. Moskva je optužila Kijev "da još jednom koristi civile kao živi štit".

Ukrajinski Generalštab nije izdao saopćenje o tome da li su vojnici bili u Sumiju, ali je tvrdio da Moskva gađa civile i obećao odmazdu protiv ruske vojske.

„Bez obzira da li su trupe bile prisutne u Sumiju ili ne, Rusija je koristila sličan jezik da opravda svoje druge napade na ukrajinske gradove“, rekao je Bilieskov.

Okriviti vojsku znači upasti u rusku zamku koja pokušava odvojiti vojsku od civila, rekla je Tetjana Troščinska, istaknuta ukrajinska novinarka. Rekla je da je masakr imao za cilj da pokaže stanovništvu „ne bismo napali, da nije tu vojska!"

"Vi ste krivi, kažu nam neprijatelji. I ako umjesto toga počnemo kriviti našu vojsku, to će značiti da smo izgubili", dodala je Troščinska.

 

 

Razumljivo, Ukrajina se prema komentarima Moskve odnosi s oprezom, podsjećajući da se u mnogim slučajevima gradovi napadaju bez vojnog razloga. U Krivom Rihu, naprimjer, France24 je dokazala lažnu tvrdnju Rusije da je udarila skup oficira NATO-a u restoranu, nakon što je pokazala snimke samo sa osobljem unutar zgrade u vrijeme napada.

„Do sada takva totalna ratna taktika nije imala efekat kakvom se Kremlj nadao“, kaže Bielieskov. No, među Ukrajincima civilima raste osjećaj da bliskost sa vojnicima može biti opasna.

Zbog čestih ruskih napada, ukrajinska vojska više ne smješta svoje vojnike u kasarne. Umjesto toga, vojnici žive u normalnim stanovima, ali ih je teško iznajmiti jer se mnogi lokalni stanovnici plaše da će ih pogoditi ruski projektil ili dron ako otvore vrata vojsci.

"[Na] linijama fronta gotovo je nemoguće pronaći kuću. Po dolasku na koncentracijsku tačku, često ste morali da se gurate ili u uništenim kućama ili u automobilima", rekao je za POLITICO ukrajinski vojnik koji se predstavio samo imenom Andrij.

"Glavni razlog kojeg sam čuo od onih koji nam ne daju da iznajmimo kuću bio je: 'Zbog vas će ovamo doletjeti projektil! Ne treba nam ovo'", dodao je Andrij.