04.10.2023.

'Oni su samo meso': Rusija raspoređuje kaznene bataljone kao nekada Staljin  

Pijani regruti. Nepokorni vojnici. Osuđenici.
Oni su među stotinama vojnih i civilnih prestupnika koji su bili pod pritiskom da se prijave u ruske kaznene jedinice poznate kao odredi "Storm-Z" i poslani na prve linije u Ukrajini ove godine, prema 13 ljudi koji su svjedočiči o tome, uključujući pet pripadnika jedinica.
Malo ko živi dovoljno dugo da ispriča svoju priču, rekli su ovi ljudi.
„Olujni borci, oni su samo meso“, rekao je jedan redovni vojnik iz vojne jedinice broj 40318 koji je u maju i junu bio raspoređen u blizini žestoko napadanog grada Bahmuta u istočnoj Ukrajini.
Rekao je da je pružio medicinsku pomoć grupi od šest ili sedam ranjenih boraca „Storm-Z“ na bojnom polju, oglušivši se na naređenje komandanta da ih ostavi. Rekao je da ne zna zašto je komandant izdao takvo naređenje, ali tvrdi da je to tipično kako oficiri smatraju da su pripadnici  „Storm-Z“ manje vrijedni od pripadnih drugih trupa.
Vojnik, koji je tražio anonimnost jer se plašio krivičnog gonjenja u Rusiji zbog javnog iznošenja činjenica o ratu, rekao je da osjeća mučninu kada pomisli na takve postupke: „Ako komandanti uhvate nekoga sa mirisom alkohola u dahu, odmah ga šalju u odred „Storm-Z“.
Kada ga je Reuters kontaktirao, službenik jedinice broj 40318 odbio je komentirati „Storm-Z“ i prekinuo je poziv. Upućena su i pitanja ruskom Ministarstvu odbrane, koje nije odgovorilo na zahtjev za komentar.
Ruski državni mediji objavili su da odredi „Storm-Z“ postoje, da su učestvovali u intenzivnim borbama i da su neki od njihovih pripadnika dobili medalje za hrabrost, ali nisu objavili kako su formirani, niti gubitke koje imaju.
Reuters je prva novinska organizacija koja je sastavila sveobuhvatan izvještaj o tome kako su jedinice sastavljene i raspoređene, razgovarajući sa više izvora koji direktno znaju šta se dešava.
Kao i vojnik iz jedinice broj 40318, 13 intervjuiranih osoba – među kojima su i četiri rođaka pripadnika „Storm-Z“, kao i tri vojnika u redovnim jedinicama koji su komunicirali sa odredima – svi su tražili anonimnost, navodeći strah od odmazde. Njihovi identiteti su potvrđeni na osnovu krivičnih dosija, naloga na društvenim mrežama ili razgovara sa kolegama vojnicima i njihovim porodicama.
Kazneni odredi, od kojih svaki ima snagu 100-150 ugrađeni su u redovne vojne jedinice, obično su bili poslani na najizloženije dijelove fronta i često trpe velike gubitke, prema informacijama koje su dali izvori, koji su identificirali najmanje pet „Storm- Z“ timova koji se bore da odbiju ukrajinsku kontraofanzivu na istoku i jugu.
Tri od pet boraca „Storm-Z“  i rođaci tri druga borca „Storm-Z“, opisali su košmarne sukobe u kojima je veliki dio njihovih odreda uništen.  
Jedan borac, osuđen za krađu, koji je regrutiran iz zatvora, rekao je da su svi osim 15, od ukupno 120 ljudi u njegovoj jedinici u sastavu 237. puka ubijeni ili ranjeni u borbama kod Bahmuta u junu.
 
Raspoređivanje takvih odreda označava odlazak u Ukrajinu: dok je Wagnerova plaćenička grupa — koja je sada raspuštena nakon pobune u junu — slala osuđenike da se bore na liniji fronta, jedinice „Storm-Z“ su pod direktnnom komandom Ministarstva odbrane Rusije.
U odredima se kombiniraju osuđenicu koji se dobrovoljno prijavljuju da se bore u zamjenu za obećanje pomilovanja sa redovnim vojnicima koji se kažnjavaju za disciplinske prekršaje, rekli su intervjuirani ljudi.
Odredi „Storm-Z“ korisni su ruskom Ministarstvu odbrane, jer mogu biti raspoređeni kao potrošna pješadija, prema Conflict Intelligence Teamu, nezavisnoj organizaciji koja prati rat.  
"Borci „Storm-Z“ se upravo šalju na najopasnije dijelove fronta, u odbrani i napadu", saopćeno je iz grupe, koja je osnovana u Rusiji.
 
Iako rusko Ministarstvo odbrane nikada nije priznalo stvaranje jedinica „Storm-Z“, prvi izvještaji o njihovom postojanju pojavili su se u aprilu kada je Institut za proučavanje rata, istraživački centar sa sjedištem u SAD-u, citirao ono što se činilo da je procurjeli ruski vojni izvještaj o formiranju odreda.
Nije utvrđeno koliko vojnika ukupno služi u jedinicama, iako intervjui sa ljudima koji su upoznati sa tim ukazuju na najmanje nekoliko stotina pripadnika „Storm-Z“ koji su trenutno raspoređeni na liniji fronta.
 Wagner je imao oko 25.000 boraca uključenih u sukob, rekao je njegov pokojni vođa Jevgenij Prigožin u vrijeme svoje junske pobune.
Predsjednik Vladimir Putin osvrnuo se na osuđenike koji se bore u redovnoj vojsci. Na televizijskom sastanku sa malom grupom redovnih ruskih vojnika, rekao je da mu je poznato da su dvojica njihovih saboraca, bivših zatvorenika, ubijena u akciji.  
„Oni su dali svoje živote za otadžbinu i potpuno su se oslobodili krivice“, rekao je Putin i dodao da će porodicama osuđenika biti pružena pomoć, bez detalja.
Postoji istorijski presedan prema kojem su vojni prestupnici bili prisilno raspoređene u kažnjeničke borbene jedinice. Godine 1942., kada se Crvena armija povlačila nakon nacističkog napredovanja, sovjetski vođa Josef Staljin naredio je da se vojnici koji su u panici napustili svoja mjesta rasporede u "kaznene bataljone" na najopasnije dijelove fronta, prema dekretu koji je potpisao.
Ukrajinska vlada je saopćila da oslobađa i neke osuđenike, ako pristanu da se bore u ratu.
„Storm-Z“ je nezvanični izraz koji koriste ruske trupe, kombinirajući termin za jurišne trupe sa slovom Z, koje je vojska usvojila kao simbol svoje invazije na Ukrajinu.
Artjom Ščikin, 29-godišnjak iz regiona Mordovija u centralnoj Rusiji, služio je dvogodišnju kaznu za pljačku izrečenu u decembru 2021. godine kada su regruteri Ministarstva odbrane došli u njegov zatvor i pitali da li se zatvorenici žele boriti u Ukrajini, prema sudskim spisima i izjavama dvoje njegovih rođaka.
Prijavio se jer je, iako je trebao biti pušten na slobodu u decembru ove godine, želio izbrisati svoj krivični dosije i zaraditi novac kako bi njegova porodica mogla renovirati svoj dom, rekli su članovi njegove porodice. Tri borca „Storm-Z“ izjavila su da im je ponuđena plaća od oko 200.000 rubalja (38.548 RUS) mjesečno, iako su rekli da im je u prosjeku isplaćena otprilike polovina tog iznosa.
Do maja ove godine, Ščikin je raspoređen u kaznenu jedinicu u okviru 291. gardijskog motorizovanog puka u oblast Zaporožja na jugu Ukrajine, gdje snage Kijeva pokušavaju probiti rusku odbranu, dodali su rođaci.
Zvaničnik iz štaba puka nije odgovorio na dostavljena pitanja novinara.
Vladimir Rogov, zvaničnik ruske administracije u Zaporožju koji redovito daje informacije o sukobu na društvenim mrežama, objavio je na Telegramu da se 291. puk borio u regionu tokom cijelog ljeta. Rogov nije odgovorio na zahtjev za komentar.
Ščikinova rodbina se posljednji put čula sa njim 18. juna.
Nekoliko dana kasnije, položaji njegove jedinice našli su se pod ukrajinskom vatrom, rekli su rođaci, navodeći razgovore sa dvojicom preživjelih iz Ščikinovog odreda. Ubijena su trojica drugova koji su sa njim bili u rovu, jednom je otkinuta šaka, dok se sam Ščikin vodi kao nestao, rekli su rođaci. Njegovo tijelo nije pronađeno.
Ščikinovi rođaci su rekli da kada su od Ministarstva odbrane Rusije zatražili odgovore o njegovoj sudbini, ono ili nije odgovorilo ili nije dalo konačan odgovor.
“Bili su iz jedinice „Storm-Z“. Za njih se nikome neće žuriti”, rekao je jedan rođak.
Reuters nije mogao nezavisno potvrditi izvještaj rođaka o događajima.
 
Pijani na dežuru, upotreba droge
 
Dok osuđenici čine jezgro kaznenih odreda, neki redovni vojnici su im dodijeljeni, što je kazna za kršenje discipline, tvrde dvojica vojnika koji su rekli da su pripadnici njihovih jedinica prebačeni na ovaj način, kao i pripadnik „Storm-Z“ zvani Igor, osuđenik zbog pokušaja ubistva.
 
Dvojica vojnika, uključujući i onog iz jedinice broj 40318, rekli su da su oficiri poslali vojnike u „Storm-Z“ zbog toga što su bili pijani na dužnosti, zbog upotrebe droge i zbog odbijanja da izvrše naređenja.
Prema ruskom zakonodavstvu o vojnoj disciplini, vojnik može biti prebačen u kaznenu jedinicu samo ako ga osudi vojni sud. Niko od ljudi koji su dali izjavi nije rekao da su vojnici poslani u „Storm-Z“ rekao je da su muškarci učestvovali na sudskom saslušanju. Kontaktiran prošle sedmice, vojnik iz jedinice broj 40318 rekao je da nije bilo sudskih ročišta vezanih za takva premještanja, a Igor, borac „Storm-Z“, rekao je da ne zna da su se sudske rasprave održavale.
Ženevska konvencija, skup međunarodnih ratnih pravila, ne pokriva vojnike koje kažnjava njihova vlastita strana.
 
Pobuna boraca „Storm-Z“
 
Jedna grupa od oko 20 boraca „Storm-Z“ u Zaporožju, koji su bili dio jedinice broj 22179, odlučila je da im je dosta tretmana, odbila je naređenje da se vrati na liniju fronta i snimila video 28. juna u kojem se žale na njihovu tretman. Novinari su pokušali kontaktirati jedinicu, ali brojevi navedeni za jedinicu nisu funkcionirali.
“Na prvoj liniji, gdje smo bili, nismo dobili isporuku municije. Nismo dobili ni vodu ni hranu. Povrijeđeni nisu odvezeni: mrtvi još uvijek trunu”, rekao je borac na snimku, kojeg se nije moglo identificirati.
„Dobijamo strašna naređenja koja nisu ni vrijedna izvršenja“, dodao je. “Odbijamo nastaviti s izvršavanjem borbenih zadataka.”
Novinari su uspjeli utvrditi identitet dvojice boraca koji su učestvovali u pobuni i razgovarao je sa rođacima svakog od njih koji su potvrdili iskaz na snimku, koji je 28. juna objavio Gulagu.net, grupa za kampanju za ruske zarobljenike sa sjedištem u Francuskoj.
Nakon objavljivanja snimka, vojni policajci su pretukli dvojicu pripadnika jedinice, ali i ostale u njihovom odredu, kao kaznu za njihovu pobunu, kazala su dvojica rođaka. Od tada su rekli da su im dva borca rekla da su se uslovi poboljšali, ali da ne znaju kada će muškarcima biti dozvoljeno da napuste vojsku.
Ruski zvaničnici nisu javno komentirali incident, a Ministarstvo odbrane nije odgovorilo na upite novinara.
Članica porodice jednog od vojnika u pobuni, čovjeka iz Sibira koji se dobrovoljno prijavio da se pridruži „Storm-Z“ iz zatvora, rekla je da se plaši vijesti sa fronta.
“Bože moj, daj da se ovo što prije završi”, rekla je ona o ratu.