Prisiljavanje Ukrajinaca da uzmu ruske pasoše – brisanje identiteta

Prije nego što je pobjegla iz okupiranog dijela Ukrajine, Viktorija je bila pod pritiskom da podnese zahtjev za izdavanje ruskog pasoša, za koji je rekla da ga nikada nije željela jer - "Ja sam državljanka Ukrajine".
Vojnici na ulici su je upozoravali da nabavi pasoš, jer bez njega ne može dobiti ključnu dokumentaciju, a čula je i priče o provjerama od vrata do vrata koje su završavale deportacijom za ljude koji nemaju ruske papire.
Moskva stalno nameće svoje pasoše u nastojanju da opravda svoju okupaciju i pooštri kontrolu, ali i da potkopa ukrajinski identitet, kažu stručnjaci.
"Nisam htjela to uraditi", rekla je 43-godišnja Viktorija, govoreći pod uslovom da se njeno puno ime ne koristi, za AFP u ukrajinskom Zaporožju.
Ali popustila je kada je morala izvaditi iz registra vlasnički list kuće i automobila, za koje su vlasti koje je postavila Moskva tražile ruske dokumente.
Počela je dobijtia potrebne prevode na ruski ukrajinskog ,  izvoda iz matične knjige rođenih i vjenčani list, ali je taj proces ostavila nezavršenim kada je pobjegla iz istočne Ukrajine u januaru.
"Čak i da dobijem ruski pasoš, i dalje bih ostala Ukrajinka. Za mene se ništa ne bi promijenilo", rekla je Viktorija.
Rusija je godinama izdavala pasoše Ukrajincima u oblastima istočnog Donbasa koje drže promoskovski separatisti, kao i na anektiranom Krimu.

'Čekanje počinje noću'

Ali otkako je ruski predsjednik Vladimir Putin pokrenuo invaziju na Ukrajinu prije 15 mjeseci, kampanja uzimanja ruskih pasoša je postepeno postala agresivnija.
Niz rutinskih potrepština kao što su dobijanje različitih beneficija od države, dobijanje ili zadržavanje posla, zahtjevi za liječenje zahtijevaju papire izdate u Rusiji, rekli su stručnjaci i stanovnici za AFP.
Putin je u aprilu čak potpisao dekret kojim se Ukrajinci na okupiranim područjima mogu deportovati ukoliko ne uzmu ruski pasoš do 1. jula 2024. godine.
"Postoje redovi u uredima za pasoše", rekla je 40-godišnja Aljona, koja je govorila pod uslovom da se njeno puno ime ne koristi, za AFP iz okupirane Ukrajine.

"Moji prijatelji su nedavno otišli i u osam ujutro je već bilo 48 ljudi koji su čekali da se otvori ured za pasoše. Ljudi počinju noću dolaziti i stojati u redovima", kaže Aljona. 
Ona živi u regionu Donjecka i kaže da je dobila pasoš od proruskih separatista 2020. godine, ali da je u suštini ostao nekorišten u protekle tri godine.
"Sada je svuda potreban ruski pasoš", dodaje.
Teško je tačno reći koliko je pasoša Rusija izdala u okupiranoj Ukrajini, a još teže reći koliko je od njih dodijeljeno na osnovu dobrovoljnonog zahtjeva od strane podnositelja. 
Moskva je krajem novembra objavila brojku od 80.000 izdatih pasoša, neposredno nakon što je ruski predsjednik Putin potvrdio aneksiju četiri ukrajinske regije u septembru proške godine.
Guverner istočne regije Lugansk, Sergej Gaidai, rekao je za AFP da je Moskva koristila pasoše kako bi podržala svoju tvrdnju o invaziji Ukrajine i kako bi zaštitila ljude koji govore ruski.
Međutim, dodao je da su pasoši bili manje-više neobavezni u prvim mjesecima okupacije, ali su od tada postali obavezni.
"Osoba koja je dobila ruski pasoš, koja je bila prisiljena da ga primi i osoba koja ga je dobila dobrovoljno su različite situacije", dodao je Gaidai.

'Izbriši ukrajinski identitet'

Humanitarne grupe zauzele su stav smanjenja štete po tom pitanju, rekavši da ljudi moraju preživjeti, a ponekad su ruski pasoši dio preživljavanja.
„Znamo da je ogroman broj pojedinaca uzeo ruski pasoš pod uticajem prijetnj ili nasilja“, rekao je Mihail Fomenko, advokat iz grupe za pomoć Donbas SOS.
"Kada sve bude gotovo, ovi pasoši će biti uklonjeni iz naših života i zaboravljeni", dodao je Fomenko.
Ipak, dugo nakon što dokumenti budu izdati, otisci prstiju, fotografije i porodični podaci prikupljeni od podnosilaca zahtjeva ostat će u posjedu Rusije, što je sjajan materijal za njen sigurnosni aparat.
Informacije dobijene na osnovu podnošenja zahtjeva za ruski pasoš, također, služe kao već pripremljena lista za regrutiranje muškaraca za potrebe ruske vojske, što se, kako stručnjaci kažu, već dogodilo.
Uprkos tome što je Rusija blokirala pristup vitalnim uslugama za one koji nemaju svoje pasoše, postoje stvari koje se sa njima ne mogu uraditi.

Evropska unija je saopćila da neće priznati ruske pasoše izdate u regionima Ukrajine, koje je pripojila Moskva.
Ta odluka, kojom su obuhvaćena i dva područja Gruzije pod kontrolom Kremlja,  znači da se ruske putne isprave koje se daju stanovnicima tih regija ne mogu koristiti za dobijanje vize ili ulazak u šengensku zonu.
“Dovedena je u pitanje i korist koju nositelji oviih pasoša imaju u Rusiji”, rekao je guverner Luganska Gaidai.
"Imamo mnogo primjera kada su ljudi koji su dobili pasoš u okupiranom Lugansku, otišli u Rusiju i imali problema, naprimjer, sa pokušajem da dobiju hipoteku", napomenuo je Gaidai.
Bez obzira na praktične implikacije pasoša, samo njihovo izdavanje neki zagovornici vide kao fundamentalni napad.
"Oni žele izbrisati ukrajinski identitet", rekla je Alena Lunova, menadžerica za zastupanje ukrajinske grupe za ljudska prava Zmina.