Iznad čovječanstva

„Tjerali su nas da stanemo na četiri uda - laktove i koljena. Udarali su nas po leđima elektrošokerima kako bismo brže puzali, iako su mnogi od nas bili ranjeni. Tako su nas vozili do transportnog aviona. Psi su skakali na nas, grizli nas. Ljudi su vrištali“.

Ivan Dibrova, ukrajinski marinac kojeg su ruske snage zarobile u aprilu 2022. godine, prepričava pakao kroz koji je prošao na konferenciji za novinare koju je 29. aprila organizovala ukrajinska nevladina organizacija Medijska inicijativa za ljudska prava (MIHR) kako bi predstavila nalaze svog izvještaja, Tehnologije terora, zasnovanog na 40 iskaza ukrajinskih ratnih zarobljenika koji su pretrpjeli torturu u ruskom zarobljeništvu.

Ivanov glas je stabilan, uznemirujuće stabilan. Sjetit će se puzanja na laktovima i koljenima više puta tokom konferencije za novinare. Čini se da je to postala standardna procedura: sama bol nije bila dovoljna bez poniženja.

 

Mučenje kao rutina

 

Istog dana kada je objavljen izvještaj MIHR-a, ukrajinske nezavisne novine Ukrajinska Pravda objavile su žestoku istragu kao dio međunarodnog projekta Viktoria, zajedničkog napora vodećih globalnih medijskih kuća, predvođenih organizacijom Forbidden Stories u Parizu.

Projekat je nazvan u čast ukrajinske novinarke Viktorije Roščine, koja je umrla u ruskom pritvoru u septembru pod okolnostima toliko grotesknim da prkose vjerovanju. Njeno mumificirano tijelo vraćeno je u Ukrajinu sa odstranjenim očima, bez mozga i dijela grkljana, te slomljenom podjezičnom kosti - metoda koju patolozi kažu da se često koristi za prikrivanje znakova davljenja. DNK test, proveden na insistiranje njene porodice, potvrdio je da su posmrtni ostaci njeni.

Smrt Roščinine bila je prekretnica. Istraživački novinari iz 13 zemalja preuzeli su njen slučaj, obavivši intervjue sa 48 preživjelih iz ruskog zarobljeništva i četiri bivša zatvorska službenika. Stručnjaci za ljudska prava i ruski aktivisti civilnog društva potvrdili su sistemsko zlostavljanje.

Na ukrajinskoj televiziji, glavna urednica Ukrajinske pravde, Sevgil Musajeva, nedavno je podsjetila gledaoce da ruske snage pritvaraju ukrajinske civile u 186 zatvora širom Rusije i okupiranih teritorija.  

„U 29 od njih redovno se praktikuje mučenje - barbarsko, nehumano mučenje“, rekla je. „Ljudi se skidaju goli i ostavljaju sami sa dresiranim psima. Uranjaju ih u ledenu vodu dok ne dobiju konvulzije. Obješeni su naopačke, podvrgnuti strujnim udarima dok ne 'priznaju'.“

„Na nekim mjestima“, dodala je, „ljudima se daju ljudske kosti da se 'igraju'. To sam čula direktno od advokata koji zastupaju naše građane. Na drugim mjestima, pritvorenike se tjera da leže u metalnim kovčezima i tuku ih štapovima“.

 

Krugovi pakla

 

„Naši vojnici su često jedini svjedoci onoga što se događa civilima u ruskom pritvoru“, rekla je Maria Klimik, analitičarka MIHR-a. „Civili se rijetko puštaju na slobodu. A mučenje ne diskriminira - spol, godine ili zdravlje ne čine razliku“.

Dibrova, 24, koji je vraćen u Ukrajinu 15. januara u razmjeni teško bolesnih zatvorenika, izgubio je 35 kilograma u zatočeništvu, tijelo mu je bilo izudarano od premlaćivanja pendrecima, metalnim šipkama, čizmama i šakama. Ipak, smatra se sretnim - preživio je.

Zarobljen je 12. aprila 2022. tokom odbrane Mariupolja. Njegova prva „inicijacija“ - koju svaki zatvorenik prolazi kada stigne u novi zatvor - dogodila se u Olenivki, ozloglašenom pritvorskom objektu u Donjeckoj regiji, gdje su desetine boraca Azova vansudski pogubljene u eksploziji u julu 2022. godine.

„Formirali su dva reda - oko 15 muškaraca sa svake strane, naoružani kaiševima, lancima, štapovima“, prisjetio se Ivan. „Vikali su 'Bježi!' i dok si trčao, udarali su te dok se ne srušiš. Zatim bi te nastavili tući dok ležiš na zemlji“.

Odatle su odvedeni u Suhodilsk u Luhanskoj regiji koju je okupirala Rusija, a zatim na aerodrom, odakle ih je avion dovezao u mali grad Vjazma - mjesto jednog od mnogih logora razasutih po zemlji.

Duboko u ruskoj teritoriji, novopridošli ratni zarobljenici držani su 12 sati u podrumu, ponovo prisiljeni da ostanu na laktovima i koljenima. Pritvorenici su jedan po jedan pozivani na ispitivanje. Dibrova opisuje šta se dogodilo kada je došao njegov red.

„Skinuli su mi traku s lica. Dva ogromna muškarca u vojnoj opremi stajala su tamo sa administratorom u plavoj uniformi. Pritisnuli su me uza zid i udarali me gumenom palicom po leđima. Zatim su me okrenuli tako da sam bio okrenut prema njima i vidjeli su moju tetovažu - krila, simbol slobode - na mojim grudima. 'Fašista! Nacista!' vikali su. Oborili su me na pod. Jedan od njih mi je stao na glavu čizmom broj 45, dok je drugi prislonio elektrošoker na moje genitalije, na moje noge. Onesvijestio sam se tri ili četiri puta - polili su me vodom i nastavili dalje“.

Dibrova je pretučen tokom prisilnog šišanja, bičevan zbog tetovaže i gurnut pod ledeni tuš „da opere krv“. Čak i tamo, pojavio se vojnik s elektrošokerom: želio je vidjeti šta će struja učiniti mokrom tijelu.

Kasnije su mu dali zatvorsku odjeću i madrac. Drugi službenik ga je uhvatio za vrat i počeo ga više puta udarati nogama. „Reci nam sve“, zarežao je čovjek. „Iako mi već sve znamo.“

Uzeli su mu otiske prstiju, primijenili još elektrošokova na njegove genitalije, a zatim ga bacili u ćeliju i rekli mu da do jutra nauči napamet rusku himnu.

Trideset mjeseci tame

 

Naredni mjeseci - Dibrova je proveo ukupno 30 mjeseci u ruskom zarobljeništvu - pretvorili su se u niz zlostavljanja: prozivke, premlaćivanja, stajanje po 16 sati u kontinuitetu i ponovljena indoktrinacija. Bili su prisiljeni pamtiti i recitirati patriotske ruske tekstove i trpiti regrutaciju od strane oficira Federalne službe sigurnosti (FSB), prisjeća se Dibrova. Oni koji su smatrani "preodgojenim" pozvani su da se pridruže takozvanom bataljonu Bogdan Hmelnicki - propagandnoj jedinici ukrajinskih zarobljenika koji su se borili za Rusiju.  

"Samo su potpuno slomljeni pristali", kaže Dibrova.

"Pet muškaraca je umrlo od bolesti i mučenja. Zatim je stigla nova grupa, svi sa akutnom tuberkulozom. Bili smo nagurani zajedno. I ja sam se zarazio. Tretirali su nas kao životinje - izvlačili su nas na sve četiri na kratke šetnje hodnikom, čizmama su nam gnječili prste", nastavlja Dibrova.

"Ovo nije nedolično ponašanje. Ovo je ruska državna politika".

Na njegov rođendan, dali su mu "poklon": toliko su ga tukli da je dvije sedmice mokrio krv. „Ali najgore“, kaže Dibrova, „bilo je čuti druge kako vrište. Jednog momka — pretukli su ga, zatim ga vezali za stolicu, mučili ga i odsjekli mu jedan testis. Samo je jedan stražar za svo to vrijeme rekao: 'Ne želim ovo raditi — uostalom, ljudi smo.' Odustao je.“

Prema Klimiku, mučenje nisu vršili samo stražari, već i agenti FSB-a, istražitelji i vojna policija. „Ovo nije nedolično ponašanje. Ovo je ruska državna politika.“

Više od 8.000 Ukrajinaca nalazi se u ruskim zatvorima, uključujući 1.600 civila. Od sredine aprila, više od 63.000 ljudi se i dalje vodi kao nestalo u vanrednim okolnostima, prema podacima ukrajinskog centra za ljudska prava Zmina. I svaki novi zatvorenik koji se vrati kući u razmjeni otkriva samo još više užasa.