Predškolska ustanova u Poltavskoj oblasti ponovo otvorena nakon renoviranja koje je podržala EU
Ukrajinska predškolska ustanova u centralnoj regiji Poltave ponovo je otvorena nakon renoviranja vrijednog 526.000 eura, koje je prvenstveno finansirala Evropska investicijska banka (EIB). Predškolska ustanova Romaška u selu Kotelva prošla je kroz sveobuhvatnu obnovu u prijektu za koji je osigurano 438.000 eura podrške EIB-a i 88.000 eura lokalnog finansiranja.
Predškolska ustanova, koja prima 80 djece i ima 15 zaposlenih, ima novi krov, energetski efikasne prozore i vrata i najsavremenije inženjerske sisteme. Također ima obnovljene fasade i enterijer, novi namještaj i obrazovnu opremu te pristup bez prepreka za djecu s invaliditetom.
Predškolska ustanova Romaška uključuje djecu interno raseljenu zbog rata, a još jedna nadogradnja je novo zaštitno sklonište za upozorenje na zračne napade i druge hitne slučajeve.
„Ukrajinska djeca i dalje doživljavaju poremećaje u sigurnom školovanju uživo, što utiče na njihovu dobrobit“, rekao je potpredsjednik EIB-a Karl Nehammer. „Zato pomažemo zajednicama da se obnove i postanu otpornije, čak i usred rata. Projekti poput renoviranog vrtića Romaška osmišljeni su za današnje realnosti: energetski efikasni, pristupačni i izgrađeni da zadovolje potrebe zajednica koje se suočavaju s izvanrednim izazovima. Ovako izgleda evropska solidarnost u praksi – stajati uz Ukrajinu i ulagati u njenu budućnost“.
Renoviranje je provedeno između aprila 2024. i juna 2026. godine u okviru „Programa oporavka Ukrajine“ koji finansira EIB u vrijednosti od 340 miliona eura.
„Renovirani vrtić Romaška je investicija u budućnost zajednice Kotelva“, rekao je Stefan Schleuning, šef saradnje u Delegaciji EU u Ukrajini. „Pruža djeci sigurno i gostoljubivo mjesto za učenje, a porodicama moderni objekat koji će služiti zajednici dugi niz godina. Zajedno s Ukrajinom, Evropska unija nastavlja obnavljati javne usluge na koje se ljudi oslanjaju“.
Program oporavka Ukrajine podržava obnovu kritične društvene infrastrukture širom zemlje. To je jedna od tri zajedničke inicijative EU i EIB za oporavak koje se provode u saradnji s Ministarstvom obnove, infrastrukture i transporta Ukrajine, Ministarstvom finansija Ukrajine i lokalnim vlastima, uz tehničku podršku Programa Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP).
„Uprkos svim izazovima rata, nastavljamo sistematski obnavljati socijalnu infrastrukturu. Ponovno otvaranje renoviranog vrtića Romaška u Kotelvi pruža sigurne i moderne uslove za djecu. Zahvaljujemo našim evropskim partnerima i UNDP-u na podršci u okviru Programa oporavka Ukrajine“, rekao je ministar za obnovu, infrastrukturu i transport Ukrajine Mikola Kalašnik.
„Za našu zajednicu, ponovno otvaranje vrtića Romaška je značajan korak naprijed“, rekla je predsjednica teritorijalne zajednice Kotelva Natalija Sidnenko. „Zahvaljujući podršci EU, djeca sada imaju sigurno, inkluzivno i udobno mjesto za učenje i rast, dok porodice mogu biti sigurnije u budućnost. Novo zaštitno sklonište je posebno važno, jer nam omogućava da održimo obrazovne usluge čak i tokom uzbune zbog zračnog napada“.
„Oporavak počinje na nivou zajednice“, rekla je rezidentna predstavnica UNDP-a u Ukrajini Auke Lootsma. „Ponovno otvaranje predškolske ustanove Romaška pruža djeci sigurno mjesto za učenje, a istovremeno jača otpornost cijele zajednice. To je ono što mogu postići efikasna partnerstva za oporavak“.
EIB je u prisutna u Ukrajini od 2007. godine, EIB Grupa je značajno povećala svoju finansijsku podršku otpornosti i modernizaciji zemlje nakon potpune ruske invazije 2022. godine. Od tada je finansiranje EIB-a za podršku Ukrajini dostiglo 4,5 milijardi eura. Kroz svoju inicijativu EU za Ukrajinu (EU4U), zajedno sa svojom ključnom ulogom u provedbi namjenskog utroška u okviru Instrumenta za Ukrajinu, EIB je snažno posvećen jačanju i ubrzavanju svojih aktivnosti u skladu s mandatom koji su dali čelnici EU i u bliskoj saradnji s Evropskom komisijom, Evropskim parlamentom, državama članicama i međunarodnim partnerima.
Renoviranje predškolske ustanove Romaška u Kotelvi provedeno je u okviru Programa oporavka Ukrajine, jedne od tri inicijative za oporavak koje podržava EIB. Zaključno s julom 2026. godine, EIB je kroz ove programe osigurao 740 miliona eura za podršku oporavku Ukrajine. Sredstva pomažu vladi da obnovi osnovne usluge u zajednicama širom zemlje - uključujući škole, predškolske ustanove, bolnice, stambene, sisteme grijanja i vode. Ove programe koje podržava EIB dodatno podržava 15 miliona eura bespovratnih sredstava EU za olakšavanje implementacije. Ministarstvo obnove, infrastrukture i transporta Ukrajine, u saradnji s Ministarstvom finansija, koordinira i nadgleda implementaciju programa, dok su lokalne vlasti i samoupravne jedinice odgovorne za upravljanje podprojektima oporavka. UNDP u Ukrajini pruža tehničku pomoć lokalnim zajednicama, podržavajući implementaciju projekata i osiguravajući nezavisno praćenje transparentnosti i odgovornosti. Više informacija o programima dostupno je.