Živi štit: kako su Rusi koristili civile da zaštite svoj štab u Buči

Ovo je Nikolaj Kartašev, ruski vojnik. Najprije kao vojni obveznik, a zatim vojnik po ugovoru. Okupator. Topnik koji je upravljao samohodnim artiljerijskim sistemom Nona-S u 1. samohodnoj artiljerijskoj bateriji 234. puka 76. Pskovske gardijske vazdušno-jurišne divizije. Sada mu se sudi u Irpinu u Kijevskoj oblasti za ubistvo ukrajinskog civila tokom okupacije Buče.

 

Oni u crnom su neprijatelji

 

Većina suđenja za ruske ratne zločine vodi se u odsustvu – bez prisustva optuženih. Slučaj Kartaševa je anomalija. On je jedan od rijetkih ruskih vojnika koji su se našli na optuženičkoj klupi, čovjek kojeg se može vidjeti i lično mu suditi.

Manje od 10 takvih suđenja održano je u tri godine rata. Od marta 2025. godine možemo se prisjetiti jednog u Zaporožju, gdje je ruski vojnik optužen za pogubljenje ukrajinskih vojnika ili drugog u Irpinu, gdje se još jednom Rusu sudi za mučenje civila.

Ako je vjerovati Kartaševu i nezavisnim ruskim medijima, njegova se priča odvija poput mračne, apsurdne priče. Rodom iz Gukova, u ruskoj Rostovskoj oblasti, napustio je školu sa 14 ili 15 godina. U proljeće 2021. godine je pozvan u rusku vojsku i potpisao ugovor u augustu. U januaru 2022. godine poslan je na obuku u Bjelorusiju. A u noći između 23. i 24. februara prešao je granicu sa Ukrajinom u sastavu ruskih snaga.

Nakon užasa u Buči, Kartašev tvrdi da je pokušao "povući se iz učešća u specijalnoj vojnoj operaciji [kako Rusi nazivaju rat u Ukrajini]". Umjesto toga, našao se u okupiranom dijelu Luganska. Kaže da je pobjegao iz borbene zone u julu 2022. godine i vratio se kući. U novembru ili decembru iste godine suđeno mu je za dezerterstvo, osuđen je na blagu kaznu - godinu dana uslovno. Zauzvrat, bio je primoran nastaviti služiti vojsku kao vojnik po ugovoru.

Krajem januara ili početkom februara 2023. godine, Kartašev je zarobljen u blizini grada Kremine u šumi Serebrianka. Ali za razliku od mnogih ratnih zarobljenika, nikada nije stavljen na listu za razmjenu zarobljenika. Iz vrlo jasnog razloga: učestvovao je u ratnim zločinima u Buči.

Istražitelji ukrajinske nacionalne policije utvrdili su da su konvoji 76. gardijske vazdušno-jurišne divizije pokušali ući u Buču 27. februara 2022. godine. Tog kobnog dana, Kartašev i njegovi saborci, Dmitrij Antonikov, Ruslan Gorškov, Denis Monahov i Artjom Derkač, bili su u vozilu koje se kretalo prema ulici Vorkored. Preko radija je stiglo naređenje Vadima Cvetkova, njihovog komandanta: svako ko nosi crno je neprijatelj.

„Oni u crnom su neprijatelji“, kasnije će svjedočiti Kartašev tokom rekonstrukcije događaja u okviru istrage 2023. godine.

Rusi su uočili Valerija Koltunova, nenaoružanog čuvara prodavnice Novus, i otvorili vatru na njega. Prema Kartaševu, vidljivost je bila jasna i pucali su na civila. Valerij je pogođen u torzo, ali je uspio doći do ulaza u stražnje prostorije radnje i ući unutra. Odatle je pokušao pozvati hitnu pomoć, ali je preminuo od zadobijenih povreda prije nego što je stigla pomoć. Ubrzo nakon toga, ruska jedinica je bila pod vatrom iz samohodnih topova velikog kalibra Pion koji su pripadali ukrajinskoj 43. artiljerijskoj brigadi i bila je prisiljena da se povuče.

Nekoliko dana kasnije, ponovo su pokušali učvrstiti svoje položaje u gradu.

 

Sklonište od bombi za Ruse

 

104. puk 76. divizije ruske vojske teško je pogođen ukrajinskim Pion sistemima. Nakon toga su se povukli u selo Zabučia, ušavši drugi put u Buču 3. marta. Ovoga puta su pokušali ući u grad iz pravca susjednog sela Vorzel.

Ihor Bartkiv, šef odjela za arhive u Gradskom vijeću Buče, kaže da su prvi Rusi ušli u grad oko 11 sati. Puk koje je pripadao Kartašev - 234. napredovao je Jablunskom ulicom u naselju Sklozavodski. Tu, u prostorijama kompanije Ahrobudpostač, Rusi su postavili komandu.

Svoju opremu, uključujući Nona-S sisteme, postavili su pored glavne zgrade. U podrumu te zgrade u to vrijeme sklonište je potražilo oko stotinjak stanovnika Buče.

Tetjana, jedna od žena koja se prije tri godine skrivala u Jablunskoj ulici 144, vodi nas do skloništa. Iz polumračnog hodnika izlazimo na jarko osvijetljene stepenice i spuštamo se u podrum.

Vidimo dvoja velika metalna vrata odvojena malim hodnikom. Napravljena od debelog metala, ofarbana u sivo, sa bravom za ventilaciju koja se mora okrenuti da bi se zaključala, vrata su izgleda izašla ravno sa školskih plakata o civilnoj odbrani, upozoravajući na prijetnje nuklearnog rata.

Dalje, dugačak mračni hodnik i velika soba sa stolom u sredini. U blizini je ulaz u sličnu, manju prostoriju. Plafonska svjetla su upaljena, ali nisu dovoljno snažna da otjeraju sjene iz uglova. Ovdje su civili živjeli više od sedam dana dok im Rusi nisu dozvolili da se vrate kućama.

"Ovdje je bilo ukupno oko 90 do 95 ljudi, uključujući oko 30 djece. Najmlađe dijete je imalo mjesec dana", prisjeća se Tetjana.

Tetjana je radila u kuhinji u lokalnom kafiću. Imali su narudžbu za veliki banket neposredno prije početka invazije, tako da su imali nešto zaliha za sklonište. Međutim, bilo je toliko ljudi da je hrane ponestalo za tri dana i mještani su morali ići kući po još. Tetjana bi išla u kuhinju da kuha u mraku, bez svejtla. Mještani nisu znali ko bi mogao biti u blizini i pokušavali su izbjeći skretanje pažnje na sebe. Doručak je poslužen oko 08:30 u skloništu. Ljudi su se u mirnim danima okupljali u kafiću u zgradi, ali se tokom teških napada hrana nosila u podrum.

„Osam dana smo živeli tako“, prisjeća se Tetjana. „Onda sam jednog dana dobila telefonski poziv: 'Teta Tanja, idi u sklonište, brzo! Horda [Rusa] ide prema tebi!' Sišli smo dole i zaključali se. Rusi su nekako otvorili vrata, jer su naši ljudi maskirali mehanizam za zaključavanje i držali ga zatvorenim.

Iza vrata je čekao ruski vojnik sa jurišnom puškom. Pregovarače je odveo svom komandantu, koji je zabranio civilima da napuste podrum. Izuzetak su bili samo oni koji su kuhali u kuhinji ili iznosili kantu za otpatke, jer kanalizacija u skloništu nije radila, a Rusi im nisu dali da koriste toalet na spratu. Nije bilo struje, pa su se neki od muškaraca naizmjenično okretali ručku za ventilaciju kako bi pokušali osvježiti ustajali zrak.

Za djecu su napravljeni kreveti od drvenih panoa o hemijskoj i radijacijskoj zaštiti koji su visili na zidovima. Dječija "posteljina" se sastojala od kaputa odraslih. Najmlađe dijete je plakalo gotovo neprekidno uprkos naporima roditelja da ga smire. Ipak, niko se od ljudi nije žalio na ovakve uslove. Odrasli su većinu vremena sjedili na stolicama uza zidove.

"Rusi su obećali da će nas pustiti. Stalno sam ih pitala kada. A oni su stalno govorili 'Sutra ujutro.' Čekali smo pet dana, četvrtog dana mi je dozvoljeno da odem u kuhinju da zagrijem vodu za malu decu“, priča Tetjana.

Otišla je u hodnik sa još dvije žene. Tamo je vidjela nekoliko desetina ranjenih ruskih vojnika na podu. Nije bilo puno prostora, pa su stanovnici skloništa morali paziti da ne nagaze vojnike. Za njima su išla tri stražara sa puškama. U kuhinji su započeli razgovor: pitali su da li su Ukrajinci zadovoljni predsjednikom Zelenskim i pokušali ih ubijediti da će se ruska zastava uskoro vijoriti iznad Vrhovne Rade (Ukrajinskog parlamenta).

"Šta bi ti na to trebao reći? Šta bi rekao čovjeku sa pištoljem?" pita Tetjana.

Ljudi koji su se skrivali u podrumu nisu mogli vidjeti Ruse, ali su ih mogli jasno čuti. Stalno su se čule eksplozije oko zgrade Ahrobudpostač, ali neke su bile drugačije - glasnije i snažnije. Tetjana se prisjeća da bi se sklonište zatreslo od tih eksplozija. Ona ne isključuje da je to možda bila ruska artiljerijska paljba.

Kartašev je u intervjuu za Slidstvo.info priznao da su njihovi artiljerijski sistemi Nona-S granatirali Irpin svo vrijeme dok su bili u Buči. Jedan sistem mogao je ispaliti do 70 metaka dnevno.

Rusi bi silazili u sklonište dva ili tri puta dnevno da provjere ljude koji su bili tamo. Jedan od njih se hvalio da je iz ukrajinske Sumske oblasti i recitovao je pesmu Tarasa Ševčenka Zapovit (Testament). Ponekad su sa sobom donosili obroke i vodu za piće. Tetjana se priseća da je u podrumu bila žena koja je izgubila najmilije zbog Rusa. Njen muž je bio prvi: otišao je da je traži u gradu, ali su ga neki Rusi zaustavili i ubili.

Njen očuh se skrivao u podrumu u blizini vrtića Jablunka. Rusi su mu naredili da pokupi sve telefone mještana i iznese ih napolje. Čim je predao telefone Rusima, oni su ga ubili. Tetjana to govori tiho i smireno, gotovo kao da je nešto normalno. Ali s vremena na vrijeme, ona utihne. Ona dugo zastaje, a zatim mijenja temu.

Ljudi su pušteni 7. marta. Stanovnici skloništa su se organizovali: prvo su otišli roditelji sa najmlađom decom pa oni sa starijom decom zatim pa mladi. Tetjana je imala vremena da uzme svoje stvari iz kuhinje, a kroz prozor je mogla vidjeti ruske vojnike. Mladići, otkrivenih lica, od kojih su većina izgledali da imaju dvadesetak godina, popravljali su vojna vozila.

Kada je izašla iz zgrade, Tetjana je vidjela beživotno tijelo sa desne strane na stepenicama. A ruske vojne opreme je bilo posvuda: ispred zgrade, na ulici, u dvorištima obližnjih zgrada. I tako, u potpunoj tišini, ljudi su pobjegli svojim kućama, zaobilazeći Ruse.

 

Sjedište vrtića

Istražitelji Nacionalne policije su, pozivajući se na informaciju Ihora Bartkiva, utvrdili da su se Rusi pojavili u blizini vrtića Jablunka u Centralnoj ulici 4. marta, dan kasnije nego kod Ahrobudpostaha. Uselili su se u vrtić, u kojem se tada krilo oko 350 ljudi, kao i u okolnim zgradama.

Visoke zgrade i obližnji civili pružili su Rusima odličnu zaštitu od vatre. 234. puk je postavio jedan od svojih štabova u višespratnici u Centralnoj ulici broj 33. Ruski vojnici zauzeli su domove civila koji su se ili skrivali u podrumima svojih zgrada ili su se preselili u podrum vrtića Jablunka.

Kartašev je živio u jednom od stanova. Lokalni stanovnici koji su bili svjedoci istražnih rekonstrukcija sa ruskim vojnikom 2023. godine sjećaju se kako je rekao policiji da je čak pokušao očistiti podove za sobom.

Irina Silčenko, voditeljica vrtića, kaže da su ljudi počeli dolaziti u podrum Jablunka nakon prvih eksplozija 24. februara 2022. godine.

"Ovdje je bilo ukupno 355 ljudi, uključujući 90 djece. Različitog su uzrasta: bilo je i starijih i nešto vrlo malih. Nosili smo krevete i ćebad iz vrtića u podrum. Sjećam se da je dosta ljudi stiglo nakon što je pucano na konvoj Rusa u Vokzalnoj ulici. Eksplozije su bile skoro konstantne, tako da nismo radili napolju, a hrana nam nije bila poslana zar mart, snabdijevanje je već bilo prestalo“, prisjeća se Irina.

Ona se sjeća da su 4. marta stanovnici skloništa čuli buku: Rusi su stigli. Na teren su ušli oklopnim vozilima, probijajući ogradu. Vozila su parkirali uz zidove vrtića i u obližnjem dvorištu. Sišli su do ulaza u sklonište i počeli kucati na vrata, tražeći da ljudi izađu. Pitali su ko je u podrumu.

“Rekli smo im da imamo djecu, penzionere, mačke, pse, čak i miševe, ali bez oružja”, nastavlja Irina.  

Dok razgovaramo, djeca dolaze u vrtić – čuje se njihovo brbljanje u hodniku.

Rusi su konačno otvorili sklonište. Provjerili su mještane, a zatim prošetali po vrtiću. Zatvorili su neke od ulaza i stavili natpis na vrata na putu do skloništa:  

"Ulaz zabranjen. Djeca."

U početku ljudima nije bilo dozvoljeno da izađu napolje. 6. marta isključeni su voda i struja. Ljudi su počeli tražiti da izađu vani gdje su bili toaleti i otvoreni prostori gdje se moglo kuhati. Niko nije smio napustiti vrtić, tako da stanari nisu znali šta se dešava u dvorištima susjednih zgrada.

Tetjana nas je dočekala 200-tinjak metara od vrtića u dvorištima nekih višespratnica. Ona i njena porodica krili su se u podrumu svoje zgrade od početka invazije. Tetjana kaže da su znali da vrtić ima podrum, ali su ona i njena porodica odlučili da ostanu bliže svom stanu.

"Pričalo se da su Rusi negdje u blizini. Ali došli su, mislim, 4. marta [2022. godine]. Smjestili su se u vrtić i u naše kuće. Bacili su pogled u naš podrum, ali mi smo rekli da su tamo samo žene i penzioneri, a nisu ni ušli. Zapravo, imali smo nekoliko muškaraca, pustili su nas malo kasnije da izađemo i vratimo se u stan“.

To se vjerovatno dogodilo negde između 7. i 10. marta. Tetjana se prisjeća da su u dvorištu bila ruska vojna vozila, a na krovovima i ruski vojnici. Kada su ljudi izašli iz podruma, naređeno im je da hodaju samo sredinom dvorišta, gledajući samo u svoje noge. Otprilike u to vrijeme, pojavile su se glasine o "zelenom koridoru" kroz koji bi ljudi mogli da se evakuiraju.

„Dok su Rusi bili ovdje, moj sin je uspio obavijestitii našu vojsku da ima civila u okolnim zgradama“, kaže Tetjana. "Ovdje sam provela cijelu okupaciju. I zamislite: mogli smo čuti napade i eksplozije svuda oko nas, ali nijedna granata nije doletjela ni u vrtić ni u naše dvorište! Neki ljudi su koristili koridor za evakuaciju u Irpin, a zatim u Bilohorodku 10. marta".

Irina, šefica vrtića, kaže isto: 7. marta ju je pozvala ruska vojska i rekla joj da su Ukrajinci pristali na "zeleni" koridor za evakuaciju. Međutim, Rusi nisu bili previše sretni zbog odlaska civila. Pokušali su uvjeriti civile da će im biti sigurnije u podrumu. Rekli su:  

"Ne znamo šta će se dalje dogoditi niti ko kontrolira teritoriju".

Ali oko 50 ljudi je otišlo 7. marta i otprilike isto toliko narednog dana. Uglavnom, otišli su ljudi sa djecom. Irina se prisjeća da su do 10. marta većina ljudi koji su još bili u vrtiću bili penzioneri, a i ona je odlučila napustiti grad. Tog dana jedan od ruskih vojnika joj je rekao: "Pođite sa nama".

Dok su hodali do centra Buče, vidjeli su izgorjele zgrade i leševe kako leže na zemlji. Na kraju su napustili okupaciju autobusima za evakuaciju preko Vorzela.

„Sjećam se da smo se vozili, a ljudi su trčali prema autobusima u Vorzelu, vičući 'Vodite nas sa sobom!'", kaže Irina. „Čim smo stigli do Žitomirskog autoputa, naišli smo na vatru. Vozač se okrenuo i vozili smo kroz neka sela do Bilohorodke. Još se sjećam prizora koji su mi upali u oči: izgorjeli auto, čovjek u jakni terakote koji je ležao mrtav. I vidjeli smo civila kojeg su Rusi zarobili, a koji je ubijen.

Irina se prisjeća da su ukrajinski vojnici bili svjesni da je u podrumima puno civila: javili su im neki od ljudi koji su bili u kontaktu s ukrajinskim vojnicima.

Naš razgovor prekida upozorenje o vazdušnom napadu: jedan od ruskih dronova lansiranih te noći okrenuo se u Žitomirskoj oblasti i vratio se u Kijevsku oblast. Sirena za zračni napad i dalje traje dok se hodnik puni djecom koju učitelji vode u sklonište. Čini se da ova mala djeca imaju oči odraslih. Za nekoliko minuta svi su u skloništu.

Policajac koji se zove "Bard" potvrdio je ono što su rekli civili. Bard se sada bori u jednoj od konsolidovanih policijskih jedinica. Prije tri godine, Bard je radio kao zračni izviđač, uključujući i područje oko Jablunske ulice u Buči. Kaže da su vidjeli ruske padobrance, znali da tamo imaju položaje i snimili njihove koordinate.

“Koristili smo dronove Mavic, a snimak je snimljen na fleš diskove”, prisjeća se policajac. "Nažalost, izgubili smo dio snimka jer smo izgubili dronove. Ali da, vidjeli smo ruske padobrance na području Jablunske ulice. Sredinom marta u toj ulici smo vidjeli leševe civila. Bilo je dosta ruske opreme, uglavnom borbenih vozila pješadije (BMD). Među njima je vjerovatno bilo i Nona, jer su slične konstrukcije i visine".

Što se tiče vrtića Jablunka, Bard je vidio oko 10 BMD-a u dvorištima višespratnica. A pored BMD-a bili su – civili. Izlazili bi iz zgrada u grupama od četiri do šest ljudi da kuhaju hranu na otvorenoj vatri. U blizini su bili ruski vojnici.

"Deset komada opreme na jednom mjestu je dobra, laka meta. I naravno, mi smo podatke prenijeli artiljerijskim trupama. I naravno, javili smo da ima civila u blizini. Artiljerijske trupe kojima smo proslijedili koordinate su rekli da neće napasti metu, posebno zato što su tamo bili civili. Naravno da su Rusi znali da su civili u dvorištu i da mogu reći da su tamo sigurni i da smo mi znali da je tamo sigurno za njih“, kaže policajac.

 

Ukradene mašine veš mašine

 

Policijski službenici su saznali da je 10. ili 11. marta barem dio vojnika iz puka Nikolaja Kartaševa napustilo Centralnu ulicu i prešao u stambeni kompleks Kontinent u ulici Oleksa Tihoha.

Tada su, u Centralnoj ulici, počela najgora zvjerstva, jer su ruske vojnike zamijenili drugi. Mještani se sjećaju da su bili stariji i prljaviji. Tetjana i njen suprug Vasilij odvedeni su u jedan od stanova na ispitivanje, jer su pomogli u izgradnji utvrđenja u Irpinu.

"Moj Vaska (Vasilije) mi je rekao da ne plačem, da im ne pokazujem da nas boli, jer uživaju u tome. Sjećam se njih trojice: jedan je bio Bjelorus, jedan je bio iz Čečenije, a jedan je bio Rus. "Razgovarali" su sa mnom. Ubili su mog muža Vasju. Ja sam u suštini bila njihov zatvorenik nakon toga. Odbijala sam da jedem hranu“, sjeća se Tetjana.

Ona se prisjeća nekoliko slučajeva ljudi koji su odvedeni na "ćaskanjr" i nikada se nisu vratili. Nakon što je grad oslobođen, ukrajinski vojnici i novinari pronašli su tijela nekih mještana oko vrtića. Ruske trupe pucale su na civile ispred škole nedaleko od Centralne ulice.

 

Rusi su postavili još jedan štab u stambenom kompleksu Kontinent i postavili artiljeriju duž perimetra za napade na Irpin. Ihor Bartkiv kaže da je 234. puk ostao u gradu do kraja marta, sve dok se Rusi nisu počeli povlačiti. Međutim, lokalni stanovnici navode da je bilo nekoliko ruskih rotacija u stambenom kompleksu Kontinent, ali ne znaju koje su to jedinice.

Andrij Strakhovskii, direktor kompanije za razvoj nekretnina koja je izgradila stambeni kompleks, nije bio u gradu tokom okupacije, ali je prikupio informacije od lokalnog stanovništva. Podsjeća da su Rusi u jednom od podruma držali ljude koji se nisu uspjeli evakuisati. I kao i u drugim slučajevima, nikome nije bilo dozvoljeno da izađe napolje.

Strahovski kaže da su Rusi postavili vatrene položaje oko perimetra stambenog kompleksa. Rotacije su se održavale jednom u pet do sedam dana. 76. diviziju zamijenili su Rusi koji su ličili na Burjate.

„Provalili su u svaki od 600 stanova u kompleksu“, kaže Andrij. „Pljačka je počela nešto prije kraja marta. Video snimci iz Buče koje ste možda vidjeli sa mašinama za pranje rublja na cisternama – to su snimci nastali u našem stambenom kompleksu. Živjeli su u ovim stanovima“.

Tu je živio i Nikolaj Kartašev, na trećem spratu. Tokom rekonstrukcije provedene u istrazi, čak je ušao u stan i upoznao vlasnika. Strahovski se prisjeća da je rekonstrukcija privukla mnoge mještane, od kojih su neki željeli vidjeti Kartaševa, a drugi ga pretući.

Kada su Rusi pobjegli, iza sebe su ostavili potpunu pustoš: od potpuno novog stambenog kompleksa kao da nije ostao niti jedan prozor, posvuda su bili izgorjeli automobili, a usred dvorišta Rusi su od džipa i nekih drvenih sanduka napravili maketu artiljerijskog sistema.

Lokalno stanovništvo prikupilo je sve "artefakte", nadajući se otvaranju muzeja, koji je još u izgradnji. Svi predmeti se čuvaju u jednoj prostoriji. Andrij nam pokazuje sve što je sačuvano: dijelove tenkova, kutije za projektile, plastične kese u kojima su držali obroke pa čak i uređaje za hemijsko izviđanje iz šezdesetih godina prošlog stoljeća.

Teško je tačno reći koliko je ljudi držano u podrumu stambenog kompleksa. Andrij Strakhovski kaže da može biti nekoliko desetina. I niko od njih ne želi razgovarati s novinarima i prisjećati se traumatičnih događaja koji su se desili prije tri godine. Arhiva Gradskog veća Buče nema tačan broj civila koje su Rusi koristili kao štit.

„Ovo je ogroman stambeni kompleks“, kaže Bartkiv. "Neki ljudi su bili tamo nekoliko dana i evakuisani, neki su kasnije otišli, a neki ostali. Ali Rusi su tamo radili isto što su radili i na drugim mjestima: pljačkali su, mučili i ubijali. Uglavnom, ne treba tražiti logiku u njihovim postupcima: najmlađa žrtva imala je 19 mjeseci, a najstarija je bila osoba od 100 godina iz jednog. Zbog Rusa su ljudi umirali, ne samo od prostrelnih rana, već i od nedostatka pomoći, neki su imali problema sa srcem i nisu mogli dobiti pomoć“.

Bartkiv je uvjeren da je okupacija Buče jedan od najpažljivije evidentiranih ruskih ratnih zločina, budući da je sačuvan snimak sa nadzornih kamera. Ruse su fotografirali i snimali i mještani, koji nisu uvijek shvatali rizike. Neki Rusi su, također, izgubili dokumenta tokom povlačenja, a ti dokumenti sadrže spiskove osoblja.

Ihor Bartkiv prikuplja sve dostupne informacije i organizira ih u arhivu koju dijeli sa policijom.

Od marta 2025. godine, zajedno sa Nacionalnom policijom, bilo je moguće identifikovati više od hiljadu Rusa umiješanih u zločine protiv civilnog stanovništva. Ponekad je moguće utvrditi ne samo lokacije ruskih štabova, već i ruskih vojnika koji su ubijali ljude. Tako su novinari The New York Timesa pronašli Ruse koji su ubili borce Teritorijalne odbrane u Jablunskoj ulici.

 

Zatvoreni sud

 

Još više se moglo saznati iz sudskih ročišta, posebno onih na kojima se sudi ruskim vojnicima. Međutim, ukrajinski pravosudni sistem ima svoje probleme, kao što je nedostatak sudija ili vremena ili sklonosti za razmatranje predmeta.

Naprimjer, u januaru 2025. godine Gradski sud u Irpinu, koji se bavi slučajem Kartaševa, pokrenuo je postupak od početka, jer se promijenilo sudsko vijeće. Već je došlo do promjene branioca optuženog Rusa – sada ga zastupa Mikola Motruk, advokat iz Centra za besplatnu pravnu pomoć.

Naredna sjednica održana je tek dva mjeseca kasnije, 17. marta – sve prethodne su iz ovih ili onih razloga odgođene. Tokom tog zasjedanja, sud je na zahtjev Kartaševovog advokata prešao u zatvoreni način rada, pozivajući se na Ženevske konvencije. Sada ni novinari ni stanovnici Buče i Irpina ne smiju prisustvovati.

To je navodno zbog objavljivanja imena optuženog i njegovog advokata. Sud se u svojoj presudi pozvao na činjenicu da je Kartaševu prijećeno.

U pauzi ročišta pokušali smo razjasniti sa Rusom da li zaista postoji rizik. Optuženi je odgovorio da "samo ne želi biti prikazan". Mikolu Motruku, Kartaševom advokatu, postavili smo slično pitanje tokom pauze, ali je on odbio komentirati.

 

Iako u Ukrajini ne postoji sudska praksa, određene sudske presude mogu postati prihvatljiva praksa. Da li sudske rasprave o ruskim okupatorima trebaju biti zatvorene za ljude koji su stradali od postupaka tih Rusa je diskutabilno pitanje – jer se postavlja pitanje da li je pravo ruskog ratnog zarobljenika optuženog za ratni zločin više od prava društva na pravično suđenje.

Referenca: Prema podacima Odjeljenja za arhive Gradskog vijeća Buče, zaključno sa martom 2025. godine, identificiran je 581 stanovnik Bučanske Hramade. Još 48 osoba nije identifikovano i sahranjeno je na groblju sa tablicama sa brojevima, a 37 ljudi iz Bučanske zajednice se i dalje vodi kao nestalo. Još 34 su u ruskom zarobljeništvu.