'Mogu da ti radim šta hoću':  Ruski vojnici silovali su i ubijali ukrajinske civile u selu Bohdanivka (II DIO)  

„Prvo smo razmišljali da idemo pješke do susjednog sela Velika Dimerka, jer bi automobil privukao pažnju,  a onda smo mogli da tražimo prevoz odatle. Ali to bi bilo pet kilometara kroz okupiranu teritoriju, sa djecom - nije realno”. Tako je u sedam ujutru Kristina sjela za volan svog automobila i, prateći bratova uputstva preko telefona, vozila Jevgeniju, Viktoriju i djecu kroz bašte i bombardovane zemljane puteve sve do autoputa koji je vodio u Kijev.

Nakon toga, Jevgenija je podnijela prijavu policiji o ubistvu svog muža i njenom silovanju. Dobila je “knjižicu žrtve”. Jevgenija je, također, pristala da Meduzi kaže ime svog pokojnog supruga: Aleksej Zdorovec, bivši sekretar i bivši zamjenik u Gradskom vijeću Brovarija, iako nije bio u Gradskom vijeću u trenutku njegove smrti. Gradonačelnik Brovarija Igor Sapožko potvrdio je da je Zdorovec ubijen u izjavama za ukrajinske medije. Savjetnik ukrajinskog Ministarstva unutrašnjih poslova Anton Heraščenko, također, je potvrdio ubistvo Alekseja Zdorovca i silovanje njegove supruge, dodajući da je „M.S. Romanov, pripadnik ruskih oružanih snaga” optužen je u odsustvu zbog “sumnje za okrutno postupanje prema civilnom stanovništvu, što predstavlja kršenje zakona i običaja ratovanja utvrđenih međunarodnim ugovorima”.

 

Nakon bijega u Bohdanivku

Jevgenija je ubrzo počela dobijati informacije od ljudi koji su se vratili u Bohdanivku. Velika kuća koju je delila sa Aleksejem na periferiji bila je spaljena do temelja. U dvorištu je bilo svježe zakopano tijelo. Ruski vojnici koji su zamijenili Mihaila Romanova postavili su na Aleksejev grob krstove napravljene od drvenih štapova prikovanih zajedno.

Sredinom aprila, kada je dopisnik Meduze otišao da vidi Jevgenijinu kuću, Aleksejevo tijelo je već bilo ekshumirano. „Policija i tužilac su otišli i uzeli tijelo“, objasnio je Aleksandar, komšija porodice.  

Kijevski policajci da su izjavu ukrajinskim novinarima o ubistvu i silovanju u Bohdanivki 10. aprila, a tijelo muškarca može se vidjeti na snimku snimljenom na licu mjesta. Na istom snimku, šef regionalne policije Kijeva Andrej Nebitov kaže ime jednog od osumnjičenih: Romanov.

Kućne kapije su još uvijek tu - samo su sa strane. Mašina za veš, crna od čađi, jedino se vidi kroz prozorske otvore bez stakla. Osim toga, ništa nije ostalo u kući; nema zidova, nema namještaja. U bašti su razbacane deke, donji veš, dječija obuća i tegle sa kiselim krastavcima koje je neko pokušao otvoriti probušivši poklopce nečim oštrim. Dio travnjaka je crn, jer je neko naložio vatru i pokušao kuhati.

Neposredno ispred iskopanog groba je veliki prazan kavez za pse, ali u kući više nema životinja; leš šteneta leži na travnjaku. Jevgenija i Aleksej su nekada imali dva srednjoazijska ovčara i devet štenaca.

Prije rata, rekla je Jevgenija za Meduzu, ona i Aleksej su planirali završiti radove na uređenju - već su iskopali rupu za ribnjak. Aleksej je želio ići na putovanje motociklom po zapadnoj Ukrajini i već je kupio opremu za kampovanje: šatore, vreće za spavanje i posuđe (koje je porodica na kraju koristila za kuhanje tokom ruske okupacije).

„Pogledajte šta ostavljaju za sobom“, rekla je Jevgenija pokazujući slike pepela. “Imali smo srećan život sa gomilom planova, a sada ko zna gdje živimo samo ja i moje dijete. Jednostavno ne mogu se sabrati i smisliti kako da živim sa ovim. Svi oni moraju biti kažnjeni.”

 

23. mart. Treće ubistvo

Konstantinova kuća

Meduza je uspjela potvrditi priču o još jednom civilu koji je ubijen u Bohdanivki. Desilo se oko dva kilometra od Zalesske ulice, u dijelu odvojenom od centra sela gustom šumom, ovo bi moglo objasniti zašto ruski vojnici nisu pronašli Konstantinovu kuću (ime je promijenjeno na njegov zahtev) do 23. marta.

Prema riječima nekoga ko je bio svedok događaja, ubica je bio "etnički Burjac" i pokrivao je lice maramicom. Nejasno je da li je poznavao vojnike koji su počinili prva dva ubistva i silovanje. Sudeći po ovim događajima, ruska „operacija čišćenja“ grada još je trajala i dvije sedmice nakon početka okupacije.

Konstantinova kuća bila je jedna od 17 objekata na imanju nedaleko od glavnog dela Bohdanivke. “23. marta, oko 11.30 sati, pokucali su na vrata. Bilo je tako uporno i oštro – neko je samo lupao na vrata. Sišao sam sa drugog sprata, moj 67-godišnji punac Viktor je već bio na prvom spratu. Pogledao sam kroz prozor spavaće sobe i vidio vojnika u tamnozelenoj uniformi sa mitraljezom. Bio je sam. Kucao je ne govoreći ništa oko pet minuta, nismo otvorili vrata. Zašto bismo mu otvorili vrata?” rekao je Konstantin za Meduzu.

Nakon toga, vojnik je obišao zgradu i vidio poluotvoreni prozor. „Kundakom pištolja razbio je staklo iz okvira i rekao: 'Otvori - inače ću baciti granatu.' Rekao sam: „Ne treba granata, otvorit ću vrata.“ U međuvremenu je Konstantinov tast pobjegao iz kuće kroz kotlarnicu.

“Otvorio sam vrata, podigao ruke i rekao mu da sam civil i da sam nenaoružan. I odmah je uperio pištolj u mene. Onda je rekao: „Vrati se.“ Počeo sam se vraćati, a onda je vojnik rekao: „Okreni se“, pa sam mu okrenuo leđa“, rekao je Kontantin.

U tom trenutku zazvonio je telefon iz spavaće sobe u kojoj je stajao Konstantin.

“Vojnik je otvorio vatru. Stajao sam napola okrenut leđima prema njemu, ali sam ga mogao vidjeti i vidio sam kako pištolj svijetli. I u tom trenutku sam skočio dalje u spavaću sobu. Onda sam razbio mrežu protiv komaraca i skočio kroz prozor. Bio sam bos. U tom trenutku čuo sam svog punca kako ulazi na glavni ulaz u kuću. Čuo sam dva pucnja i znao sam da ga je vojnik ubio”, rekao je Konstantin.

Pobjegavši kroz rupu u ogradi, Konstantin je bos otrčao do svojih komšija. Dok je trčao kroz baštu, čuo je najmanje šest pucnjeva. Komšije su mu dale ključeve prazne kuće u blizini, a on je otišao tamo da se sakrije.

Sa prozora kuće u kojoj se krio Konstantin, ubrzo je vidio kako tenk ulazi u dvorište pored njegove kuće. Kasnije je saznao da je ruski vojnik to mjesto razvalio; uzeli su sve telefone, punjače, najskuplji alkohol i svu drugu elektroniku koju su mogli pronaći. Nakon toga su napustili kuću i nastavili niz cestu u tenku; Konstantin je siguran da su ga našli da bi ga ubili.  

“Tenk su vozili skroz niz cestu do samog kraja, a onda su ga okrenuli i vratili se istim putem do moje kuće. Čuo sam nešto od onoga što su rekli, da „trebaju  otvoriti vatru da bi bili sigurni da će ubiti“, rekao je Konstantin.

Kasnije tokom dana kući se vratio čovjek koji je bio vlasnik kuće u kojoj se krio Konstantin. Odlučili su zajedno pobjeći u šumu, a kada je pao mrak, vratili su se u selo po dokumenta, telefone, šatore i hranu.

“Ušao sam u kuću i vidio šta se dogodilo. Nije bilo struje, bio je mrak, pa sam koristio baterijsku lampu. Moj punac je ležao u ulazu. Pokrio sam ga ćebetom i krenuo se pakovati. Uzeo sam šator i potrepštine, obukao toplu odjeću i zaključao vrata. Onda smo komšije i ja otišli u šumu, postavili šator i pokušali spavati. Ali nismo mogli spavati, naravno - živci i adrenalin. Temperatura je bila dva stepena, tako da je već hladno. Do tri ujutro više nismo mogli samo tako ležati; počeli smo šetati po šatoru da se zagrijemo“, rekao je Konstantin.

Ujutro je sa komšijama uspio stupiti u kontakt sa prijateljem koji je spašavao ljude iz okupiranih sela. Pomogao im je da izađu iz Bohdanivke i doveo ih u Brovari. U policijskoj stanici u Brovarima Konstantin je podnio prijavu o ubistvu svog punca.

Konstantin se 2. aprila vratio u Bohdanivku. Odmah je stupio u kontakt sa radnicima pogrebne službe u vezi sa sahranom punca, ali su mu rekli da u gradu rade istražitelji i da sva tijela ljudi koje su ubili ruski vojnici odvoze na forenzičku analizu. Tijelo Konstantinovog punca odvezeno je u lokalnu mrtvačnicu.

Sljedećeg dana, 3. aprila, forenzički izvještaj je završen. Meduza posjeduje kopiju smrtovnice 67-godišnjeg Viktora. Uzrok smrti naveden u dokumentu je "prostrelna rana na glavi". Okolnosti ranjavanja opisane su na sljedeći način: “Ranjavanje tokom vojnih operacija u selu Bohdanivka.” Konstantin je istog dana sahranio svog punca.

28. mart. Drugo silovanje

Svetlanina kuća

Meduza saznaje da su 28. marta, samo nekoliko dana prije povlačenja ruskih trupa iz Bohdanivke, još jedno silovanje počinili ruski vojnici.

Prije rata, Svetlana Perminova (pristala je podijeliti svoje pravo ime sa Meduzom) radila je kao računovođa u Brovarima. Ali tokom ruske okupacije, Svetlana i njen suprug Edvard, zajedno sa svojom trudnom ćerkom, napustili su grad i otišli u svoju daču - koja se nalazi u Vološki.

"Moja kćerka je bila u devetom mjesecu trudnoće", rekla je Svetlana za Meduzu. “Moj muž je specijalno za nju napravio veliki krevet i spustio ga u podrum, gdje smo se sakrili. Samo smo se bojali da će se tamo poroditi.”

Njihov podrum - betonski zidovi izolovani tepihom, televizor i kauč tačno ispod police pune tegli za kisele krastavce - može se videti na jednom od video zapisa koji je Edvard snimio na početku rata. Na snimku, porodica se sprema da pojede večeru od prosene kaše sa jetrom iz konzerve; vijesti se puštaju na TV-u.

Dana 20. marta, ćerka Svetlane i Edvarda uspjela je pobejeći iz Bohdanivke kroz jedan od humanitarnih koridora. Zatim je 24. marta Edvard otišao pješice kroz Ševčenkovo, susjedno selo; Svetlana nije sigurna zašto je odlučio ići u tom pravcu. „On je ubijen jer se želio pridružiti vojsci: morao je nešto uraditi,  promijeniti“, rekla je Svetlana. „Zato što smo bili pod potpunom okupacijom: Rusi su bili u Bohdanovki, Ševčenkovu i Dimerki. I jednostavno nije mogao [sjediti i ništa ne raditi]; to ga je kidalo.

Edvard se nije vratio ni 25. marta, ni sledećeg dana. Svetlana je ostala sama na dači.

Uveče 28. marta na njenom imanju pojavila su se tri naoružana ruska vojnika. „Kapija je već pala od vjetra – samo su prošli i vidjeli auto u dvorištu“, rekla je Svetlana. „I koliko sam shvatila, tražili su auto. Vjerovatno su znali da će biti protjerani iz predgrađa pa im je trebao auto.”

 

Vojnici na kraju nisu mogli ukrasti auto jer nije bio u funkciji.  

"Nije imao bateriju", rekla je Svetlana. “Onda su sišli u podrum, gdje sam ja bila. Pojeli su svu hranu koju sam imala; uzeli su hljeb, jaja, novac. Počeli su pitati da li ima vojnika u bašti, koliko je ljudi bilo. A imali smo osam penzionera – jednog smo upravo sahranili u šumi, jer nije bilo groblja da ga sahranimo.”

Svetlana nije sigurna koliko dugo su vojnici ostali u njenoj kući. „Za mene je to bila vječnost“, rekla je. Ali u deset uveče, kada je potpuno pao mrak, jedan od vojnika je primjetio veliki krevet u podrumu. “Pokazao je na njega i rekao: 'Vidi kakav  dobar krevet za jebanje'”, rekla je Svetlana. “I to je bilo to: povukla sam se u ćošak, a onda su me samo silovali. Uzeli su mi hranu, uzeli su mi novac - to je u redu, to nije ništa. Ali onda su me samo silovali. Imam 55 godina – kome je to trebalo?”

Dva vojnika su naizmjenično silovala Svetlanu, rekla je; treći je masturbirao dok je gledao. “Mislila sam da će me zadaviti”, rekla je. “Davili su me – potpuno su mi obavili prste oko grla – i ne mogu ni da se sjetim da li sam izgubila svijest ili ne.”

Vojnici se nisu međusobno oslovljavali nikakvim imenima ili nadimcima. Svetlana ne pamti njihova lica. “Oni su bili etnički Sloveni. Policija mi je pokazala fotografije Mihaila Romanova, ali iskreno ne znam da li je on bio jedan od njih.“

Policijska uprava Brovarskog okruga snimila je detalje svega što se dogodilo Svetlani i otvorila krivični postupak 6. aprila, rekao je savjetnik ukrajinskog Ministarstva unutrašnjih poslova Anton Heraščenko. Istraga je u toku.

Kasnije te noći, tri vojnika su otišla, ponijevši Svetlaninu hranu i novac. „Htjela sam se objesiti. Već sam napravila omču u garaži - rekla je Svetlana. “Osoba koja me je zaustavila je moja ćerka, koja se porodila 2. aprila. Kako sam ostala? Kada sam se spremao da se objesim, telefon mi je zazujao — ili Viber ili Telegram — i došla sam k sebi: „A moja ćerka? Ona ovo nikada ne bi preživjela.”

Svetlana je tek sredinom aprila saznala šta se dogodilo Edvardu.  

“Mučili su ga, a onda su ga ubili”, rekla je. „A tijelo je pronađeno u podrumu u Ševčenkovu [napomena: selo u kijevskom okrugu Brovarki, oko 16 kilometara). Otišao je u tom pravcu i očigledno su ga uhvatili. On je našim momcima iz ukrajinskih oružanih snaga slao geolokaciju i broj vozila ruske vojske koja su prošla, a bojim se da su sve pronašli na njegovom telefonu.”

Gradonačelnik Ševčenkova Vladimir Jovenko već je 11. aprila u razgovoru za Meduzu spomenuo šest tijela koja je policija pronašla u podrumu jedne kuće u selu — pojašnjavajući da dva od njih tek treba identifikovati. „Onda su rekli da je petoro identifikovano, a samo jedan nije“, rekla je Svetlana. “I ispostavilo se da je šesti on. Trebao si vidjeti šta su mu uradili. Pola njegove glave je jednostavno nestalo.”

Edvard je 16. aprila sahranjen u Brovarima. Ostali muškarci čija su tijela pronađena u podrumu sahranjeni su u Ševčenkovu nekoliko dana ranije, 12. aprila.

„Nijedna od žrtava nije imala veze sa teritorijalnom odbranom ili bilo kojim drugim vojnim strukturama. Selo Ševčenkovo je dugo bilo pod okupacijom i tada su ruske trupe kidnapovale civile, zlostavljale ih, a zatim pucale u njih”, rekao je šef kijevske regionalne policije Andrej Nebitov.

Perminova smatra da bi i njena priča i iskazi drugih svjedoka onoga što se dogodilo u Bohdanivki pod ruskom okupacijom trebalo objaviti u štampi.

„Oni su zvijeri. Oni su čudovišta - rekla je Svetlana za Meduzu. “A sada sam izgubljena. Mrtva sam. Nemam snage držati svoje unuče u naručju.”

 

30. mart. Oslobođenje

Dmitrij, još jedan stanovnik Bohdanivke, rekao je za Meduzu da je prvi šapat u selu o povlačenju ruske vojske počeo krajem marta.  

“Prva sugestija da ruske trupe možda odlaze došla je kada su dva oklopna vozila počela napuštati dvorište pored nas, tamo su bili od 9. do 29. marta”, rekao je Dmitrij. “Sve to vrijeme nikada nisu otišli. Počeli su pakovati stvari koje su uspjeli ukrasti od lokalnog stanovništva. Čuo sam iza svoje ograde kako jure jedan  drugog, vičući: ‘Brže!’”  

Prema Dmitriju, 29. marta su se čula ruska vojna vozila kako se kreću prema selu Ševčenkovo.

„30. marta krenuli smo u centar sela na glavni put — a nije bilo ruskih vozila. Ono što je na mene ostavilo najveći utisak bio je jedan od ruskih vojnika koji je vozio bicikl, a tri ili četiri njegova podređena su ga pratila pješice. Jedan od njih je dotrčao do nas i pitao na kojoj je strani Rusija. Pokazali smo u pravcu Ruske Federacije. Onda je pitao kuda su otišla vojna vozila — mi smo ga uputili prema Ševčenkovu i oni su otišli u tom pravcu. Nešto kasnije, prošli su još jedan vojnik na mopedu i još jedan na biciklu pokušavajući sustići ostale.

"Šta, jesu li te zaboravili?" upitao je jedan od stanovnika Bohdanivke. Ruski vojnici su rekli da. „Nasmijali smo im se i otišli kući“, rekao je Dmitrij.

Zvanično oslobođenje Kijevske oblasti objavljeno je 2. aprila. Nakon toga je proglašen policijski čas, a ljudima je zabranjen ulazak i izlazak iz Bohdanivke do aprila. Odmah nakon toga, dopisnik Meduze je otišao u selo.

 

* * *

Ulazeći u jednu od kuća u Zalesskoj ulici, moram preći preko krhotina stakla koje prekrivaju pod. Unutar kuće nalazi se komoda, kuhinjski ormarić sa otvorenim vratima, otvoreni frižider i pokvareni sef. Jedino što nije prevrnuto je stolica - neko ju je stavio na dno stepeništa koje vodi na drugi sprat, a na vrhu je zahrđali ključ. Na podu u blizini je flaša vode i konzerva graška.

Olegov dom u koji su ruski vojnici stigli 9. marta tokom svojih „obhoda“ po Zalesskoj ulici, sagrađen od crvene cigle, napola je pocrnio od čađi; jasno je da je vatra dopirala kroz sve prozore na prvom spratu. “Sve na dnu je potpuno izgorjelo”, rekao je Oleg. „Ruski vojnici su uzeli sve što su mogli, a zatim spalili ostalo. Uzeli su i moj auto. Mislio sam da će ga dobro natovariti i odvesti se do ruske granice, ali umjesto toga, iskoristili su ga da sruše ogradu mojih susjeda.”

Neke ulice u Bohdanivki nisu bile toliko oštećene. Ali još uvijek možete vidjeti upitnike koje su ostavili na kapijama ispred kuća, a cesta je obrubljena rovovima. U rovovima su čak i uredske stolice - tako su ruske trupe postavile svoje vatrene položaje kako bi zaštitile stazu koja vodi do jedne od vikendica koju su pretvorili u bazu. Polovina krova zgrade uništena je artiljerijskim udarom, kažu stanovnici sela. Druga zgrada koju su trupe preuzele — seoska škola — također je uništena.

Prema riječima stanovnika sela Dmitrija, štetu su možda napravili ukrajinski vojnici.

Prema zvaničnim podacima od 9. aprila 2022. godine, u svim selima seoske zajednice Velikodimerska, koja uključuje Bohdanivku (zajedno sa još 21 selom), tokom ruske okupacije poginulo je 67 civila. Spisak imena žrtava objavljen je u zvaničnoj FB grupi zajednice, ali sadrži samo imena ljudi čija su tela identifikovali njihovi rođaci. Stanovnici i dalje objavljuju izvještaje o ljudima koji su ili nestali ili su uzeti kao taoci.

Na izlasku iz Bohdanivke, ruski vojnici postavili su mine oko seoske škole, iako je zgradu od tada razminirala ukrajinska bombaška jedinica. Školsko dvorište je prepuno omota od vojnih obroka, neotvorenih krekera, konzervi energetskih pića i flaša vina. Dvije mašine za pranje rublja stoje na otvorenom. Prema riječima stanovnika Bohdanivke Dmitrija Bobka, ruski vojnici su ih ukrali iz obližnjih kuća i htjeli su ih donijeti kući kao "trofeje", ali nisu mogli.

Prozori školske menze ispunjeni su vrećama sa pijeskom. Po stolovima je razmazan paradajz sos. Ostaci obroka hrane su posvuda: konzerve, krekeri i čokoladice. Čini se da su u gledalištu vojnici ostavili jeftinu gipsanu statuu polugole žene koja kleči u zlatnom šljemu i natkoljenici na pozornici. Njene grudi su otkrivene: "nakit" i "odjeća" su izgrebani, zajedno sa farbom.